Авиационный английский: базовый набор лексики для поступления на курсы бортпроводников
Бортпроводникам необходимо хорошо знать английский язык, который является универсальным языком общения во всем мире. Чтобы подтянуть авиационный английский, следует пройти полноценный бизнес-курс в школе Yappi Business, подробнее о которой можно узнать на официальном сайте https://yappi.com.ua. Если же поступление на курсы бортпроводников уже на носу и готовиться нет времени, предлагаем как минимум выучить базовую лексику из английского языка для авиации.
Лексика из авиационного английского для будущих стюардесс и стюардов
Ниже вы найдете слова и фразы, которые используются в сфере международной авиации и помогут расшить ваш словарный запас:
- Airfare – используется в значении «стоимость билета на самолет».
Пример из английского языка: The cost of your meal is covered in your airfare. – Стоимость еды покрывается вашим билетом.
- Aisle – длинное пустое пространство, по которому пассажиры двигаются по самолету.
Использование в разговорном языке: Please keep your bags out of the aisle so that nobody trips. – Пожалуйста, держите ваши сумки подальше от прохода между сиденьями, чтобы никто не споткнулся.
- Aisle seat – сидение, расположенное рядом с проходом.
Пример из лексикона стюардесс: I'll give you an aisle seat in case you need to walk around with the baby. – Я предоставлю вам место у прохода, если вам захочется погулять с младенцем.
Больше аналогичных примеров из авиационного английского вы можете найти здесь. Но чтобы хорошо их запомнить, все же лучше посетить языковые бизнес-курсы для работников авиации.
Даже если вы хорошо знаете английский язык, для работы в авиации вам придется пройти дополнительное обучение
- Assist – помощь.
Жизненный пример: Please wait until everyone is off the plane so that we can assist you. – Пожалуйста, подождите, пока все выйдут из самолета, чтобы мы могли вам помочь.
- Bumpy, rough – характеристики, которые даются взлету и посадке самолета. Они могут быть неровными и грубыми, когда самолет немного потрясывает.
Пример из авиационного английского: It might be a bumpy ride because we are flying through a storm. – Полет может быть неровным, поскольку мы пролетаем через шторм.
- Complimentary – бесплатный.
На борту самолета стюарды говорят: We offer complimentary coffee or tea, but you have to pay for alcohol. – Мы предлагаем бесплатный кофе или чай, но за алкоголь нужно платить.
- Motion sickness – укачивание, плохое самочувствие пассажиров.
Это словосочетание обязательно пригодится работниками авиации, и вот пример использования: There is a paper bag in front of you in case you experience motion sickness. – Перед вами бумажный пакет на случай, если вам начнет укачивать.
- Take off – когда самолет отрывается от земли.
Пример из английского языка: We are next in line to take off on this runway. – Мы следующие на взлет на этой взлетно-посадочной полосе.